<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Archaeology, Ethnology &amp; Anthropology of Eurasia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Археология, этнография и антропология Евразии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0110</issn><publisher><publisher-name>IAET SB RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17746/1563-0110.2020.48.3.124-133</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsc-1027</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ETHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Karakalpak Family Ritualism: The Bes Kiyim Custom in the Transformation of Traditional Culture</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3478-2042</contrib-id><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbanova</surname><given-names>Z. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department Head</p><p>Amir Timur 179 A, Nukus, 230100, Republic of Karakalpakstan</p></bio><email xlink:type="simple">sapphire71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Karakalpak Research Institute of the Humanities, Karakalpak Branch, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>48</volume><issue>3</issue><fpage>124</fpage><lpage>133</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Kurbanova Z.I., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Kurbanova Z.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurbanova Z.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/1027">https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/1027</self-uri><abstract><p>This study describes the bridal and funerary rite of exchanging clothes (Bes Kiyim – ‘Five Costumes’) in the context of the traditions and innovations in the Karakalpak culture. On the basis of fi eld data collected in 2014–2019 and earlier in places with a continuous or patchy distribution of the Karakalpak population (Chimbaysky, Karauzyaksky, Kegeyliysky, Nukussky, Khodzheyliysky, and the Takhiatashsky districts of the Republic of Karakalpakstan, Republic of Uzbekistan) and of earlier sources, changes in ritualism are analyzed. Bridal rites include exchanges of gifts, such as items of clothing. The comparison of sources shows that the Bes Kiyim rite originated in the mid-20th century in the context of socio-cultural changes. It has remained rather stable up to the present time, being an integral part of Karakalpak bridal ritualism. This indicates its importance in the normative culture of that ethnic group. In one district of Karakalpakstan, the term Bes Kiyim was transferred from the bridal to the funerary rituals. The origin of the rite relates to the transformation of the Iyis custom—the distribution of the deceased person’s clothing among those participating in the ablution of the body. In the late 20th century, specially purchased items of clothing began to be used for that purpose. Apparently, the fi ve items distributed among those participating in the rite symbolize the deceased person’s transition to the ancestors’ world. By the same token, the bride’s fi ve outfi ts allude to her passage to the category of married women and the beginning of her marital life. Therefore, the ritual innovations of the Karakalpaks, caused by socio-cultural and economic changes, mirror the logic and content of traditional family festivals whose complex symbolism relates to status change.</p></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Karakalpaks</kwd><kwd>tradition</kwd><kwd>transformation</kwd><kwd>innovation</kwd><kwd>family rites</kwd><kwd>ritual exchange</kwd><kwd>Bes Kiyim custom</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bekmuratova A.T. 1969 Byt i semya karakalpakov v proshlom i nastoyashchem. Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekmuratova A.T. 1969 Byt i semya karakalpakov v proshlom i nastoyashchem. Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Esbergenov K. 1963a K voprosu ob izzhivanii religioznykh predstavleniy i obryadov u karakalpakov (na materiale pogrebalnoi obryadnosti). Cand. Sc. (History) Dissertation. Moscow.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esbergenov K. 1963a K voprosu ob izzhivanii religioznykh predstavleniy i obryadov u karakalpakov (na materiale pogrebalnoi obryadnosti). Cand. Sc. (History) Dissertation. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Esbergenov K. 1963b K voprosu o borbe s perezhitkami ustarevshikh obychaev i obryadov (Karakalpakskie pominki as). Sovetskaya etnografi ya, No. 5: 32–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esbergenov K. 1963b K voprosu o borbe s perezhitkami ustarevshikh obychaev i obryadov (Karakalpakskie pominki as). Sovetskaya etnografi ya, No. 5: 32–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Esbergenov K. 1964 Qaraqalpaqlardyn geipara dasturleri haqqynda. Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esbergenov K. 1964 Qaraqalpaqlardyn geipara dasturleri haqqynda. Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Esbergenov K., Atamuratov T. 1975 Traditsii i ikh preobrazovanie v gorodskom bytu karakalpakov. Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esbergenov K., Atamuratov T. 1975 Traditsii i ikh preobrazovanie v gorodskom bytu karakalpakov. Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamalov S. 1959 Perezhitki islama i traditsii starogo byta u karakalpakov. In Materialy vtorogo soveshchaniya arkheologov i etnografov Srednei Azii. Moscow, Leningrad: Izd. AN SSSR, pp. 122–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamalov S. 1959 Perezhitki islama i traditsii starogo byta u karakalpakov. In Materialy vtorogo soveshchaniya arkheologov i etnografov Srednei Azii. Moscow, Leningrad: Izd. AN SSSR, pp. 122–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamalova R.S. 1996 Sotsialno-nravstvennye aspekty v traditsionnoi svadbe karakalpakov. Vestnik KKO AN RUz, No. 2: 89–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamalova R.S. 1996 Sotsialno-nravstvennye aspekty v traditsionnoi svadbe karakalpakov. Vestnik KKO AN RUz, No. 2: 89–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karakalpaki. 1962 Narody Srednei Azii i Kazakhstana, S.P. Tolstov, T.A. Zhdanko, S.M. Abramzon, N.A. Kislyakov (eds.), vol. I. Moscow: Nauka, pp. 408–528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karakalpaki. 1962 Narody Srednei Azii i Kazakhstana, S.P. Tolstov, T.A. Zhdanko, S.M. Abramzon, N.A. Kislyakov (eds.), vol. I. Moscow: Nauka, pp. 408–528.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qaraqalpaqstan XIX asirdin ekinshi yarymynan XXI asirge shekem. 2003 Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qaraqalpaqstan XIX asirdin ekinshi yarymynan XXI asirge shekem. 2003 Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karmysheva B.K. 1986 Arkhaicheskaya simvolika v pogrebalno-pominalnoi obryadnosti uzbekov Fergany. In Drevnie obryady, verovaniya i kulty narodov Srednei Azii (istoriko-etnografi cheskie ocherki). Moscow: Nauka, pp. 139–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karmysheva B.K. 1986 Arkhaicheskaya simvolika v pogrebalno-pominalnoi obryadnosti uzbekov Fergany. In Drevnie obryady, verovaniya i kulty narodov Srednei Azii (istoriko-etnografi cheskie ocherki). Moscow: Nauka, pp. 139–181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kerlot K.E. 1994 Slovar simvolov. Moscow: REFL-book.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerlot K.E. 1994 Slovar simvolov. Moscow: REFL-book.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kislyakov N.A. 1969 Ocherki po istorii semyi i braka u narodov Srednei Azii i Kazakhstana. Leningrad: Nauka.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kislyakov N.A. 1969 Ocherki po istorii semyi i braka u narodov Srednei Azii i Kazakhstana. Leningrad: Nauka.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qunnazarov A. 2000 Zheti asyrym. Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qunnazarov A. 2000 Zheti asyrym. Nukus: Karakalpakstan.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kusekeev U. 1934 Etnografiya KKASSR. Turtkul. Rukopisnyi fond Fundamentalnoi biblioteki KKO AN RUz, inv. No. 932.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kusekeev U. 1934 Etnografiya KKASSR. Turtkul. Rukopisnyi fond Fundamentalnoi biblioteki KKO AN RUz, inv. No. 932.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leffl er E. 1913 Tsifry i tsifrovye sistemy kulturnykh narodov v drevnosti i v novoe vremya. Odessa: Tekhnik.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leffl er E. 1913 Tsifry i tsifrovye sistemy kulturnykh narodov v drevnosti i v novoe vremya. Odessa: Tekhnik.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tilewmuratov U. 2009 Omir otkelleri. Nukus: Karakalpakstan</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tilewmuratov U. 2009 Omir otkelleri. Nukus: Karakalpakstan</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turekeev K. 2020 Rol magicheskikh predstavleniy v pokhoronnoi obryadnosti karakalpakov. O’zbekiston tarixi, No. 1: 64–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turekeev K. 2020 Rol magicheskikh predstavleniy v pokhoronnoi obryadnosti karakalpakov. O’zbekiston tarixi, No. 1: 64–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yarlykapov A.A. 2008 Islam u stepnykh nogaitsev. Moscow: Nauka.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarlykapov A.A. 2008 Islam u stepnykh nogaitsev. Moscow: Nauka.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhdanko T.A. 1952 Karakalpaki Khorezmskogo oazisa. In Trudy Khorezmskoi arkheologo-etnografi cheskoi ekspeditsii, vol. I. Moscow Izd. AN SSSR, pp. 461–566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhdanko T.A. 1952 Karakalpaki Khorezmskogo oazisa. In Trudy Khorezmskoi arkheologo-etnografi cheskoi ekspeditsii, vol. I. Moscow Izd. AN SSSR, pp. 461–566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhuraev M., Rasulova Z. 2014 Mif, marosim va ertak. Tashkent: Mumtoz so’z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuraev M., Rasulova Z. 2014 Mif, marosim va ertak. Tashkent: Mumtoz so’z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
