<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Archaeology, Ethnology &amp; Anthropology of Eurasia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Археология, этнография и антропология Евразии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0110</issn><publisher><publisher-name>IAET SB RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsc-110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭТНОГРАФИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>THE MOUNT OF YZYKH TAGH WITH RELATION TO THE SACRED SPACE AND RITUAL OF THE KHAKAS (LATE 19TH–20TH CENTURY)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ГОРА ЫЗЫХ ТАҒ В САКРАЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ И ОБРЯДНОСТИ ХАКАСОВ (КОНЕЦ XIX – XX ВЕК)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурнаков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burnakov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, старший научный сотрудник</p></bio><email xlink:type="simple">venariy@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыденова</surname><given-names>Д. Ц.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsydenova</surname><given-names>D. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, младший научный сотрудник Лаборатории гуманитарных исследований</p></bio><email xlink:type="simple">darimats@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт археологии и этнографии СО РАН пр. Академика Лаврентьева, 17, Новосибирск, 630090, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Archaeology and Ethnography, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences,  Pr. Akademika Lavrentieva 17, Novosibirsk, 630090, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет ул. Пирогова, 2, Новосибирск, 630090, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University, Pirogova 2, Novosibirsk, 630090, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>3</issue><fpage>117</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Burnakov V.A., Tsydenova D.T., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бурнаков В.А., Цыденова Д.Ц.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Burnakov V.A., Tsydenova D.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/110">https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/110</self-uri><abstract><p>This article examines the notion of sacred space among the Khakas, in particular, the sacred mountain of Yzykh Tagh. Reverence of mountains is one of the striking phenomena associated with many aspects of the spiritual life of the Khakas people. The cultural heritage of the landscape is an integral part of the entire ethnic heritage. Sacred places are important in preserving traditions and ethnic identity. The study is based on the literature, archival sources, and field materials of the authors. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена изучению сакрального пространства у хакасов, в частности, священной горы Ызых тағ. Почитание гор – одно из ярких явлений, связанных с многими гранями духовной жизни этого народа. Культурное наследие ландшафтов составляет неотъемлемую часть национального достояния. Сакральные места имеют важное значение в процессе сохранения традиций и этнической идентификации. Работа базируется на литературных, архивных источниках и полевых материалах авторов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хакасы</kwd><kwd>традиционное мировоззрение</kwd><kwd>сакральное пространство</kwd><kwd>духи</kwd><kwd>обряд</kwd><kwd>жертвоприношение</kwd><kwd>культы гор и неба</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Khakas people</kwd><kwd>traditional worldview</kwd><kwd>sacred space</kwd><kwd>spirits</kwd><kwd>ritual</kwd><kwd>sacrifice</kwd><kwd>worship</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурнаков В.А. Духи Среднего мира в традиционном мировоззрении хакасов. – Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2006. – 197 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурнаков В.А. Духи Среднего мира в традиционном мировоззрении хакасов. – Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2006. – 197 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурнаков В.А. Представления об юлюс и экологические традиции хакасов // Традиционные знания коренных народов Алтае-Саян в области природопользования. – Барнаул: Артика, 2009. – С. 21–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурнаков В.А. Представления об юлюс и экологические традиции хакасов // Традиционные знания коренных народов Алтае-Саян в области природопользования. – Барнаул: Артика, 2009. – С. 21–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурнаков В.А. Образ Неба в традиционном мировоззрении хакасов // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. – 2013. – Т. 12. – Вып. 5: История и филология. – С. 255–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурнаков В.А. Образ Неба в традиционном мировоззрении хакасов // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. – 2013. – Т. 12. – Вып. 5: История и филология. – С. 255–263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутанаев В.Я. Топонимический словарь Хакасско-Минусинского края. – Абакан: УПП «Хакасия», 1995. – 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутанаев В.Я. Топонимический словарь Хакасско-Минусинского края. – Абакан: УПП «Хакасия», 1995. – 268 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутанаев В.Я. Традиционная культура и быт хакасов. – Абакан: Хак. кн. изд-во, 1996. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутанаев В.Я. Традиционная культура и быт хакасов. – Абакан: Хак. кн. изд-во, 1996. – 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ир Тохчын // Хакас чонының кипчоохтары (Хакасские мифы и легенды). – Абакан: Хак. кн. изд-во, 1990. – С. 67–70 (на хак. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ир Тохчын // Хакас чонының кипчоохтары (Хакасские мифы и легенды). – Абакан: Хак. кн. изд-во, 1990. – С. 67–70 (на хак. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катанов Н.Ф. Наречия урянхайцев (сойотов), абаканских татар и карагасов. – СПб.: [б.и.], 1907. – 640 с. – (Образцы народной литературы тюркских племен, изданные В.В. Радловым; т. 9).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Катанов Н.Ф. Наречия урянхайцев (сойотов), абаканских татар и карагасов. – СПб.: [б.и.], 1907. – 640 с. – (Образцы народной литературы тюркских племен, изданные В.В. Радловым; т. 9).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катанов Н.Ф. Предания присаянских племен о прежних делах и людях // Зап. ИРГО по Отднию этнографии. – 1909. – Т. 34. – С. 265–288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Катанов Н.Ф. Предания присаянских племен о прежних делах и людях // Зап. ИРГО по Отднию этнографии. – 1909. – Т. 34. – С. 265–288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилов И.П. Воспоминания о Восточной Сибири // Магазин землеведения и путешествий. – 1854. – Т. 3. – С. 605–644.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корнилов И.П. Воспоминания о Восточной Сибири // Магазин землеведения и путешествий. – 1854. – Т. 3. – С. 605–644.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костров Н.А. Качинские татары. – Казань: [Тип. Губ. правления], 1852. – 66 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костров Н.А. Качинские татары. – Казань: [Тип. Губ. правления], 1852. – 66 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костров Н.А. Очерки быта минусинских татар // Тр. IV археол. съезда. – Казань, 1884. – Т. 1. – С. 208–248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костров Н.А. Очерки быта минусинских татар // Тр. IV археол. съезда. – Казань, 1884. – Т. 1. – С. 208–248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кызласов И.Л. Гора-прародительница в фольклоре хакасов // СЭ. – 1982. – № 2. – С. 83–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кызласов И.Л. Гора-прародительница в фольклоре хакасов // СЭ. – 1982. – № 2. – С. 83–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаппо Д.Е. Троеверы: Из жизни минусинских инородцев // На сибирские темы. – СПб.: [Тип. Тов-ва «Общая польза»], 1905. – С. 9–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаппо Д.Е. Троеверы: Из жизни минусинских инородцев // На сибирские темы. – СПб.: [Тип. Тов-ва «Общая польза»], 1905. – С. 9–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майнагашев С.Д. Жертвоприношение Небу у бельтиров // Сб. МАЭ. – 1916. – Т. 3. – С. 93–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Майнагашев С.Д. Жертвоприношение Небу у бельтиров // Сб. МАЭ. – 1916. – Т. 3. – С. 93–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огудин В.Л. Экологическая функция религии // Этногр. обозрение. – 2001. – № 1. – С. 23–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Огудин В.Л. Экологическая функция религии // Этногр. обозрение. – 2001. – № 1. – С. 23–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огудин В.Л. Места поклонения Ферганы как объект научного исследования // Этногр. обозрение. – 2002. – № 1. – С. 63–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Огудин В.Л. Места поклонения Ферганы как объект научного исследования // Этногр. обозрение. – 2002. – № 1. – С. 63–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паллас П.С. Путешествие по разным местам Российского государства. – СПб.: Имп. Акад. наук, 1788. – Ч. 3. – 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паллас П.С. Путешествие по разным местам Российского государства. – СПб.: Имп. Акад. наук, 1788. – Ч. 3. – 624 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапов Л.П. Древнетюркские черты почитания Неба у саяно-алтайских народов // Этнография народов Алтая и Западной Сибири. – Новосибирск: Наука, 1978. – С. 50–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Потапов Л.П. Древнетюркские черты почитания Неба у саяно-алтайских народов // Этнография народов Алтая и Западной Сибири. – Новосибирск: Наука, 1978. – С. 50–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов А.П. Енисейская губерния. – СПб.: [Тип. Конрада Вингебера], 1835. – Ч. 1. – 278 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанов А.П. Енисейская губерния. – СПб.: [Тип. Конрада Вингебера], 1835. – Ч. 1. – 278 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сунчугашев Р.Д. Словарь оронимов Хакасии. – Абакан: Изд-во Хак. гос. ун-та, 2001. – 197 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сунчугашев Р.Д. Словарь оронимов Хакасии. – Абакан: Изд-во Хак. гос. ун-та, 2001. – 197 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хакасско-русский словарь. – Новосибирск: Наука, 2006. – 1114 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хакасско-русский словарь. – Новосибирск: Наука, 2006. – 1114 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
