<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Archaeology, Ethnology &amp; Anthropology of Eurasia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Археология, этнография и антропология Евразии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0110</issn><publisher><publisher-name>IAET SB RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17746/1563-0110.2018.46.1.117-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsc-336</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE METAL AGES AND MEDIEVAL PERIOD</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПОХА ПАЛЕОМЕТАЛЛА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>AN EXPERIMENTAL ASSESSMENT OF THE CAUSE OF MUMMIFI CATION IN THE JOSEON PERIOD BURIALS, REPUBLIC OF KOREA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭКСПЕРИМЕНТЫ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ ПРИЧИН МУМИФИКАЦИИ ПОГРЕБЕННЫХ В ПЕРИОД ПРАВЛЕНИЯ ДИНАСТИИ ЧОСОН В КОРЕЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>О</surname><given-names>Чан Сёк</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oh</surname><given-names>Chang Seok</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соискатель степени доктора философии</p><p>103 Daehak-ro (Yongon-dong), Jongno-gu, Seoul, 03080</p></bio><bio xml:lang="en"><p>103 Daehak-ro (Yongon-dong), Jongno-gu, Seoul, 03080</p></bio><email xlink:type="simple">oxman@snu.ac.kr</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кан</surname><given-names>Ин Ук</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kang</surname><given-names>Ih Uk</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор наук, профессор</p><p>26 Kyungheedae-ro, Dongdaemun-gu, Seoul, 02447</p></bio><bio xml:lang="en"><p>26 Kyungheedae-ro, Dongdaemun-gu, Seoul, 02447</p></bio><email xlink:type="simple">kanginuk@khu.ac.kr</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хон</surname><given-names>Джон Ха</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hong</surname><given-names>Jong Ha</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистрант</p><p>103 Daehak-ro (Yongon-dong), Jongno-gu, Seoul, 03080</p></bio><bio xml:lang="en"><p>103 Daehak-ro (Yongon-dong), Jongno-gu, Seoul, 03080</p></bio><email xlink:type="simple">archaev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Парк</surname><given-names>Джун Бум</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Park</surname><given-names>Jun Bum</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Профессор </p><p>20 Hongimun 2-Gil, Jongno-Gu, Seoul, 03016</p></bio><bio xml:lang="en"><p>20 Hongimun 2-Gil, Jongno-Gu, Seoul, 03016</p></bio><email xlink:type="simple">amimuseo@nate.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шин</surname><given-names>Дон Хун</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shin</surname><given-names>Dong Hoon</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Профессор </p><p>103 Daehak-ro (Yongon-dong), Jongno-gu, Seoul, 03080</p></bio><bio xml:lang="en"><p>103 Daehak-ro (Yongon-dong), Jongno-gu, Seoul, 03080</p></bio><email xlink:type="simple">cuteminjae@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт судебной медицины Медицинского колледжа Сеульского национального университета;&#13;
Institute of Forensic Science, Seoul National University College of Medicine<country>Южная Корея</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Forensic Science, Seoul National University College of Medicine<country>Korea, Republic of</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Университет Кёнхи;&#13;
Kyung Hee University<country>Южная Корея</country></aff><aff xml:lang="en">Kyung Hee University<country>Korea, Republic of</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Университет Санмун Сеульского фонда научно-промышленной кооперации;&#13;
Sangmyung University Seoul Industry Academic Cooperation Foundation<country>Южная Корея</country></aff><aff xml:lang="en">Sangmyung University Seoul Industry Academic Cooperation Foundation<country>Korea, Republic of</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>46</volume><issue>1</issue><fpage>117</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Oh C.S., Kang I.U., Hong J.H., Park J.B., Shin D.H., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">О Ч.С., Кан И.У., Хон Д.Х., Парк Д.Б., Шин Д.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oh C.S., Kang I.U., Hong J.H., Park J.B., Shin D.H.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/336">https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/336</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлены данные экспериментов, связанных с проверкой предположения о мумификации человеческих тел в результате термической реакции и последующей гибели кишечной микрофлоры в погребениях периода династии Чосон. Отмечается, что очень хорошо сохранившиеся мумии указанного времени обнаружены только в захоронениях Хвегванмё с гробами, покрытыми со всех сторон смесью из извести и почвы. Эксперименты проводились с использованием миниатюрных моделей захоронений и животных. Было установлено, что сразу после захоронения в могилах при контакте известьсодержащей обмазки с водой температура повышалась до 130,8 ± 23,5 °C и сохранялась в течение 141,0 ± 64,7 мин. В работе приводятся результаты наблюдений за бактериальными культурами на пластинах с агаром MacConkey или кровяным агаром в условиях изменяющегося температурного режима. Они свидетельствуют о полной стерилизации при высокой температуре флоры, которая обычно присутствует в кишечнике крыс. Показано, что аналогичная мумификация может быть воспроизведена с использованием миниатюрных могил разных размеров, а также разных животных, например, белых новозеландских кроликов. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Корея</kwd><kwd>мумия</kwd><kwd>Чосон</kwd><kwd>эксперимент</kwd><kwd>животные</kwd><kwd>смесь извести и почвы</kwd><kwd>Хвегванмё</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Korea</kwd><kwd>mummies</kwd><kwd>Joseon</kwd><kwd>experiment</kwd><kwd>animals</kwd><kwd>lime-soil mixture</kwd><kwd>Hoegwakmyo</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Национальный исследовательский институт культурного наследия Кореи (NRICH-1207-B03F) и Сеульский национальный университет</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Мёнджу, Пак Суньсиль, Пок Гидэ, Чхве Ёнхи, Ли Инсон, Син Гёнджин, Хан Гиррё, Юн Минъён, Хан Сонхо, Кан Инук, Чан Бёнсу, Чон Юнхи, Син Донхун. Средневековая мумия из Янджу // Археология, этнография и антропология Евразии. – 2006. – № 4. – С. 122–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким Мёнджу, Пак Суньсиль, Пок Гидэ, Чхве Ёнхи, Ли Инсон, Син Гёнджин, Хан Гиррё, Юн Минъён, Хан Сонхо, Кан Инук, Чан Бёнсу, Чон Юнхи, Син Донхун. Средневековая мумия из Янджу // Археология, этнография и антропология Евразии. – 2006. – № 4. – С. 122–129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ananthanarayan R., Paniker C.J. Textbook of Microbiology. – 7th ed. – Lucknow: Orient Blackswan, 2006. – 659 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ananthanarayan R., Paniker C.J. Textbook of Microbiology. – 7th ed. – Lucknow: Orient Blackswan, 2006. – 659 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forbes B.A., Sahm D.F., Weissfeld A.S. Bailey and Scott’s Diagnostic Microbiology. – 12th ed. – St. Louis: The C.V. Mosby Co., 2007. – 1056 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forbes B.A., Sahm D.F., Weissfeld A.S. Bailey and Scott’s Diagnostic Microbiology. – 12th ed. – St. Louis: The C.V. Mosby Co., 2007. – 1056 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gill-King H. Chemical and ultrastructural aspects of decomposition. Forensic Taphonomy / eds. W.D. Haglund, M.H. Sorg. – Florida: CRC Press, 2000. – 636 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gill-King H. Chemical and ultrastructural aspects of decomposition. Forensic Taphonomy / eds. W.D. Haglund, M.H. Sorg. – Florida: CRC Press, 2000. – 636 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guide for the Care and Use of Laboratory Animals (NIH publication N 86–23). – Bethesda, Maryland: Department of Health and Human Services, 1985. – 83 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guide for the Care and Use of Laboratory Animals (NIH publication N 86–23). – Bethesda, Maryland: Department of Health and Human Services, 1985. – 83 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim M.J., Kim Y.-S., Oh C.S., Go J.-H., Lee I.S., Park W.-K., Cho S.-M., Kim S.-K., Shin D.H. Anatomical Confi rmation of Computed Tomography-Based Diagnosis of the Atherosclerosis Discovered in 17th Century Korean Mummy // PLoS ONE. – 2015. – Vol. 10 (3). – URL: http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0119474</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim M.J., Kim Y.-S., Oh C.S., Go J.-H., Lee I.S., Park W.-K., Cho S.-M., Kim S.-K., Shin D.H. Anatomical Confi rmation of Computed Tomography-Based Diagnosis of the Atherosclerosis Discovered in 17th Century Korean Mummy // PLoS ONE. – 2015. – Vol. 10 (3). – URL: http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0119474</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim Y.-S, Lee I.S., Jung G.-U., Oh C.S., Yoo D.S., Lee W.J., Lee E.-J., Cha S.C., Shin D.H. Radiological Diagnosis of Congenital Diaphragmatic Hernia in 17th century Korean Mummy // PLoS ONE. – 2014. – Vol. 9 (7). – URL: http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0099779</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim Y.-S, Lee I.S., Jung G.-U., Oh C.S., Yoo D.S., Lee W.J., Lee E.-J., Cha S.C., Shin D.H. Radiological Diagnosis of Congenital Diaphragmatic Hernia in 17th century Korean Mummy // PLoS ONE. – 2014. – Vol. 9 (7). – URL: http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0099779</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee E.-J., Oh C.S., Yim S.G., Park J.B., Kim Y.-S., Shin M.H., Lee S.D., Shin D.H. Collaboration of archaeologists, historians and bioarchaeologists during removal of clothing from Korean mummy of Joseon dynasty // Intern. J. of Historical Archaeology. – 2013. – Vol. 17, iss. 1. – P. 94–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee E.-J., Oh C.S., Yim S.G., Park J.B., Kim Y.-S., Shin M.H., Lee S.D., Shin D.H. Collaboration of archaeologists, historians and bioarchaeologists during removal of clothing from Korean mummy of Joseon dynasty // Intern. J. of Historical Archaeology. – 2013. – Vol. 17, iss. 1. – P. 94–118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oh C.S., Lee S.J., Lee S.D., Kim M.J., Kim Y.-S., Lim D.-S., Shin D.H. Amplification of DNA remnants in mummified human brains from medieval Joseon tombs of Korea // Anthropologischer Anz. – 2013. – Bd. 70, N 1. – S. 57–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oh C.S., Lee S.J., Lee S.D., Kim M.J., Kim Y.-S., Lim D.-S., Shin D.H. Amplification of DNA remnants in mummified human brains from medieval Joseon tombs of Korea // Anthropologischer Anz. – 2013. – Bd. 70, N 1. – S. 57–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oh C.S., Shin D.H. Making Animal Model for Korean Mummy Studies // Anthropologischer Anz. – 2014. – Bd. 71, N 4. – S. 469–488.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oh C.S., Shin D.H. Making Animal Model for Korean Mummy Studies // Anthropologischer Anz. – 2014. – Bd. 71, N 4. – S. 469–488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seo M., Araujo A., Reinhard K., Chai J.Y., Shin D.H. Paleoparasitological studies on Mummies of the Joseon Dynasty, Korea // Korean J. of Parasitology. – 2014. – Vol. 52, N 3. – P. 235–242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seo M., Araujo A., Reinhard K., Chai J.Y., Shin D.H. Paleoparasitological studies on Mummies of the Joseon Dynasty, Korea // Korean J. of Parasitology. – 2014. – Vol. 52, N 3. – P. 235–242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seo M., Oh C.S., Hong J.H., Chai J.-Y., Cha S.C., Bang Y., Cha I.G., Wi Y.G., Park J.M., Shin D.H. Estimation of Parasite Infection Prevalence of Joseon People by Paleoparasitological Data Updates from the Coprolites of Pre-modern Korean Mummies // Anthropological Science (in press).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seo M., Oh C.S., Hong J.H., Chai J.-Y., Cha S.C., Bang Y., Cha I.G., Wi Y.G., Park J.M., Shin D.H. Estimation of Parasite Infection Prevalence of Joseon People by Paleoparasitological Data Updates from the Coprolites of Pre-modern Korean Mummies // Anthropological Science (in press).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shin D.H., Choi Y.H., Shin K.J., Han G.R., Youn M., Kim C.Y., Han S.H., Seo J.C., Park S.S., Cho Y.J., Chang B.S. Radiological analysis on a mummy from a medieval tomb in Korea // Annals of Anatomy. – 2003. – Vol. 185, iss. 4. – P. 377–382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shin D.H., Choi Y.H., Shin K.J., Han G.R., Youn M., Kim C.Y., Han S.H., Seo J.C., Park S.S., Cho Y.J., Chang B.S. Radiological analysis on a mummy from a medieval tomb in Korea // Annals of Anatomy. – 2003. – Vol. 185, iss. 4. – P. 377–382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Song M.K., Shin D.H. Joseon mummies identified before bioanthropological studies began in Korea // Papers on Anthropology. – 2014. – Vol. XXIII/1. – P. 117–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song M.K., Shin D.H. Joseon mummies identified before bioanthropological studies began in Korea // Papers on Anthropology. – 2014. – Vol. XXIII/1. – P. 117–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
