<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Archaeology, Ethnology &amp; Anthropology of Eurasia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Археология, этнография и антропология Евразии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0110</issn><publisher><publisher-name>IAET SB RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17746/1563-0110.2018.46.2.149-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsc-363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭТНОГРАФИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>MANIFESTATION OF WORLDVIEWS IN TRADITIONAL NARRATIVES: RECONSTRUCTION OF GLOBAL TENDENCIES IN THE SPREAD AND THE CHRONOLOGY OF EMERGENCE OF MYTHOLOGICAL MOTIFS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОТРАЖЕНИЕ КАРТИНЫ МИРА В ТРАДИЦИОННЫХ НАРРАТИВАХ: РЕКОНСТРУКЦИЯ ГЛОБАЛЬНЫХ ТЕНДЕНЦИЙ РАСПРОСТРАНЕНИЯ И ХРОНОЛОГИЧЕСКОЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ПОЯВЛЕНИЯ МОТИВОВ МИФОЛОГИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Березкин</surname><given-names>Ю. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berezkin</surname><given-names>Y. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Университетская наб., 3, Санкт-Петербург, 199034</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Universitetskaya nab. 3, St. Petersburg, 199034</p></bio><email xlink:type="simple">berezkin1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera), Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>46</volume><issue>2</issue><fpage>149</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Berezkin Y.E., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Березкин Ю.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Berezkin Y.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/363">https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/363</self-uri><abstract><p>Data on the areal distribution of motifs extracted from ca 25,000 traditional narratives were computed with the purpose of revealing a chronology of the emergence of particular mythological themes. The statistical processing of this material allowed selection of sets of motifs that probably correspond to the routes of major prehistoric migrations known thanks to archaeology and population genetics. Our conclusions are largely based on the comparison of similar sets of motifs in the Old and New Worlds, the time of the peopling of America and its particular episodes being more or less known (initial peopling by Pacifi c and then by continental Siberian groups). Thanks to the methods applied, the epochal dynamics of the development of mythology were for the fi rst time reconstructed by using systematized data, and not by proceeding from general assumptions. The earliest complex, which is related to the explanation of the mortal nature of man and the loss of the easy life, corresponds to the southern route by which humans of the modern type moved from Africa to the Indo-Pacifi c borderlands of Asia. These motifs are abundant in sub-Saharan Africa, the southern part of Eurasia, Oceania and America (especially South America), but rare in northern Eurasia and the American Arctic and Subarctic. Motifs relating to the origin of man, human anatomy, and relations between the sexes are most typical of the CircumPacifi c world. This theme probably fi rst developed in Southeast Asia among the people who came from Africa, but before the time when their earliest groups reached America. The geographic distribution of motifs relating to cosmogony and cosmology, and to the etiology of natural phenomena, plants, and animals suggests that many of the corresponding motifs initially appeared in southern Eurasia, were then brought to Siberia, and from there brought to the New World (this movement could be explained by the gradual northward displacement of population after the Late Glacial Maximum). The ideas relating to the interpretation of celestial objects were the last to develop. Corresponding motifs are only abundant in Northern Eurasia, from where many of them were brought to North America but not to South America. Interpretations of celestial objects in European cosmonymy mostly date to the Bronze Age, if not to Iron Age technology, while some are related to the spread of world religions.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Для реконструкции последовательности появления представлений о мире и человеке проанализировано ареальное распределение мотивов, выделенных из традиционных нарративов (примерно 25 тыс. текстов). Статистическая обработка позволила выявить комплексы мотивов, соответствующие путям древнейших миграций. Оценки базируются на результатах сопоставления комплексов одинаковых мотивов в Старом и Новом Свете. Использованная методика открыла возможность впервые проследить эпохальную динамику развития мифологии на основе анализа данных. Наиболее древний комплекс, отражающий южный путь расселения человека из Африки, связан с объяснением происхождения смерти. Мотивы этой группы хорошо представлены в Африке к югу от Сахары, в Южной Евразии, Океании и Америке (особенно в Южной), но редки на севере Евразии, в Американской Арктике и Субарктике. Мотивы, относящиеся к теме появления человека, его анатомии, отношений полов, характерны для циркумтихоокеанского мира. Эта тема стала развиваться у вышедших из Африки популяций после освоения Юго-Восточной Азии, но до начала заселения Нового Света. С учетом географии распространения мотивов, посвященных космогонии и этиологии природных явлений, можно предположить, что некоторые из них возникли на юге Евразии, были принесены в Сибирь и уже оттуда проникли в Америку. Представления, которые являлись основой интерпретации небесных объектов, развились позже всего. Эти мотивы обильны только в Северной Евразии, откуда многие были принесены в Северную, но не в Южную Америку.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эволюция представлений о мире</kwd><kwd>мифологические мотивы</kwd><kwd>древние миграции</kwd><kwd>выход из Африки</kwd><kwd>заселение Америки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Traditional worldviews</kwd><kwd>mythological motifs</kwd><kwd>prehistoric migrations</kwd><kwd>out-of-Africa</kwd><kwd>America’s peopling</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">РНФ, С.А. Боринская, Е.Н. Дувакин, А.В. Рубанович</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балановский О.П. Генетические данные о заселении Высоких широт // Первоначальное заселение Арктики человеком в условиях меняющейся природной среды. – М.: ГЕОС, 2014. – С. 408–422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balanovsky O. 2014 Geneticheskiye dannye o zaselenii Vysokikh Shirot. In Pervonachalnoye zaseleniye Arktiki chelovekom v usloviyakh menyayushcheisya prirodnoy sredy. Moscow: GEOS, pp. 408–422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березкин Ю.Е. [Рецензия] // Этногр. обозр. – 2002. – № 6. – С. 172–177. – Рец. на кн.: Gender in Amazonia and Melanesia. An Exploration of the Comparative Method. – Berkeley, Los Angeles; L.: Univ. of California Press, 2001. – 392 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y.E. 2001 Review of “Gender in Amazonia and Melanesia. An Exploration of the Comparative Method. Berkeley, Los Angeles, London: Univ. of California Press, 2001. 392 p.” Etnografi cheskoye obozreniye, 2002, No. 6: 172–177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березкин Ю.Е. Происхождение смерти – древнейший миф // Этногр. обозр. – 2007а. – № 1. – С. 70–89. Березкин Ю.Е. Космогонические сюжеты «ныряльщик за землей» и «выход людей из земли» (о гетерогенном происхождении американских индейцев) // Археология, этнография и антропология Евразии. – 2007б. – № 4. – С. 110–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y.E. 2007a Proiskhozhdeniye smerti – drevneishiy mif. Etnografi cheskoye obozreniye, No. 1: 70–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березкин Ю.Е. Африка: миграции, мифология. Ареалы распространения фольклорных мотивов в исторической перспективе. – СПб.: Наука, 2013. – 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y.E. 2007b “Earth-diver” and “emergence from under the Earth”: Cosmogonic tales as evidence in favor of the heterogenic origins of the American Indians. Archaeology, Ethnology &amp; Anthropology of Eurasia, No. 4 (32): 110–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березкин Ю.Е. Распространение фольклорных мотивов как обмен информацией, или Где запад граничит с востоком // Антропологический форум. – 2015. – № 26. – С. 153–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y.E. 2013 Afrika: Migratsii, mifologiya. Arealy rasprostraneniya folklornykh motivov v istoricheskoy perspective. St. Petersburg: Nauka.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березкин Ю.Е. Рождение звездного неба: представления о ночных светилах в исторической динамике. – СПб.: Музей антропол. и этногр. (Кунсткамера) РАН, 2017. – 316 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y. 2015a Spread of folklore motifs as a proxy for information exchange: Contact zones and borderlines in Eurasia. Trames. A Journal of the Humanities and Social Sciences, vol. 19 (1): 3–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березкин Ю.Е., Боринская С.А. О чем говорили наши далекие предки // Природа. – 2014. – № 12. – С. 48–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y. 2015b Folklore and mythology catalogue: Its lay-out and potential for research. The Retrospect Methods Network Newsletter, No. 10: 56–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев С.А., Березкин Ю.Е., Козинцев А.Г., Пейрос И.И., Слободин С.Б., Табарев А.В. Заселение человеком Нового Света: опыт комплексного исследования. – СПб.: Нестор-История, 2015. – 680 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y.E. 2015c Rasprostraneniye folklornykh motivov kak obmen informatsiey, ili Gde zapad granichit s vostokom. Antropologicheskiy forum, No. 26: 153–170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Напольских В.В. Древнейшие этапы происхождения народов уральской языковой семьи: данные мифологической реконструкции (прауральский космогонический миф). – М.: Ин-т этнол. и антропол. им. Н.Н. Миклухо-Маклая АН СССР, 1991. – 189 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y.E. 2017 Rozhdeniye zvezdnogo neba: Predstavleniya o nochnykh svetilakh v istoricheskoy dinamike. St. Petersburg: Muzey antropol. i etnogr. (Kunstkamera) RAN.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berezkin Yu. Spread of folklore motifs as a proxy for information exchange: contact zones and borderlines in Eurasia // Trames. A J. of Humanities and Social Sciences. – 2015a. – Vol. 19, N 1. – P. 3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y.E., Borinskaya S.A. 2014 O chem govorili nashi dalekiye predki. Priroda, No. 12: 48–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berezkin Yu. Folklore and mythology catalogue: its lay-out and potential for research // The Retrospect Methods Network Newsletter. – 2015b. – N 10. – P. 56–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezkin Y., Duvakin E. 2016 Buried in a head: African and Asian parallels to Aesop’s fable. Folklore, vol. 127 (1): 91–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berezkin Yu., Duvakin E. Buried in a head: African and Asian parallels to Aesop’s fable // Folklore. – 2016. – Vol. 127, N 1. – P. 91–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen F.H, Dong G.H., Zhang D.J., Liu X.Y., Jia X., An C.B., Ma M.M., Xie Y.W., Barton L., Ren X.Y., Zhao Z.J., Wu X.H., Jones M.K. 2015 Agriculture facilitated permanent human occupation of the Tibetan Plateau after 3600 B.P. Science, No. 347 (6219): 248–250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen F.H., Dong G.H., Zhang D.J., Liu X.Y., Jia X., An C.B., Ma M.M., Xie Y.W., Barton L., Ren X.Y., Zhao Z.J., Wu X.H., Jones M.K. Agriculture facilitated permanent human occupation of the Tibetan Plateau after 3600 B.P. // Science. – 2015. – N 347 (6219). – P. 248–250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Napolskikh V.V. 1991 Drevneyshiye etapy proiskhozhdeniya narodov uralskoy yazykovoy semyi: Dannye mifologicheskoy rekonstruktsii (prauralskiy kosmogonichekiy mif). Moscow: Inst. etnol. i antropol. im. N.N. Miklukho-Maklaya AN SSSR. Uther H.-J. 2004 The Types of International Folktales. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia. Vols. 1–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uther H.-J. The Types of International Folktales. – Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia, 2004. – Vol. 1. – 619 p.; Vol. 2. – 536 p.; Vol. 3. – 285 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev S.A., Berezkin Y.E., Kozintsev A.G., Peiros I.I., Slobodin S.B., Tabarev A.V. 2015 Zaseleniye chelovekom Novogo Sveta: Opyt kompleksnogo issledovaniya. St. Petersburg: Nestor-Istoriya.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
