<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Archaeology, Ethnology &amp; Anthropology of Eurasia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Археология, этнография и антропология Евразии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0110</issn><publisher><publisher-name>IAET SB RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsc-55</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE METAL AGES AND MEDIEVAL PERIOD</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПОХА ПАЛЕОМЕТАЛЛА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>THE SUZUKTEH MOUND 22, MONGOLIA: THE BURIAL RITE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КУРГАН № 22 В ПАДИ СУЦЗУКТЭ (МОНГОЛИЯ): ПОГРЕБАЛЬНЫЙ ОБРЯД</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полосьмак</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polosmak</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-корреспондент РАН, доктор исторических наук, главный научный сотрудник</p></bio><email xlink:type="simple">polosmaknatalia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богданов</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdanov</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, старший научный сотрудник </p></bio><email xlink:type="simple">bogdanov@arhaeology.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цэвээндорж</surname><given-names>Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tseveendorj</surname><given-names>D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор наук, профессор, директор</p></bio><email xlink:type="simple">dtseveen@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт археологии и этнографии СО РАН пр. Академика Лаврентьева, 17, Новосибирск, 630090, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Archaeology and Ethnography, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences,&#13;
Pr. Akademika Lavrentieva 17, Novosibirsk, 630090, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт археологии АН Монголии ул. Жукова 77, Улан-Батор, 210646, Монголия</institution><country>Монголия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Archaeology, Mongolian Academy of Sciences,&#13;
Zhukoviyn Gudamzh 77, Ulaanbaatar 51, Mongolia</institution><country>Mongolia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>56</volume><issue>4</issue><fpage>102</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Polosmak N.V., Bogdanov E.S., Tseveendorj D., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С., Цэвээндорж Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polosmak N.V., Bogdanov E.S., Tseveendorj D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/55">https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/55</self-uri><abstract><p>A Xiongnu elite burial mound 22 at Suzukteh, Mongolia, excavated in 2012, is described. Because the wood was exceptionally well preserved, the construction of the burial chamber and coffin can be assessed in detail and, because the mound was excavated by hand, the burial rite can be comprehensively reconstructed. In terms of funerary ritualism this burial does not differ from those previously excavated in Mongolia or Siberia east of Lake Baikal, and demonstrates that the nomadic elite adhered to Chinese traditions. By the beginning of the Common Era, the Xiongnu, apparently with the assistance of the Han people, built rather sophisticated funerary structures. A unique assemblage of artifacts made from organic materials includes Chinese and European silk and wool fabrics, lacquerware, wooden vessels, and highly artistic silver and gold objects.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье подробно рассматривается одно из элитных погребальных сооружений хунну, исследованное в 2012 г. в пади Суцзуктэ (Монголия). Хорошая сохранность дерева позволила реконструировать устройство погребальной камеры и гроба, а исследование этого погребального комплекса вручную – воссоздать все детали захоронения. По погребальному обряду кург. № 22 не отличается от исследованных ранее погребальных комплексов хуннской знати на территории Монголии и Забайкалья. Он демонстрирует приверженность высшей прослойки кочевого общества китайским традициям. Надо полагать, что к рубежу веков у хунну появились возможности с помощью ханьцев создать довольно сложные инженерные сооружения. В ходе изучения кург. № 22 в Ноин-Уле была получена уникальная коллекция предметов из органических материалов, включающая шелковые и шерстяные ткани китайского и западного происхождения, изделия из лака и дерева, а также высокохудожественные изделия из серебра и золота.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>погребальный обряд хунну</kwd><kwd>Ноин-Ула</kwd><kwd>ханьские традиции</kwd><kwd>ханьская колесница «яо чэ»</kwd><kwd>серебряные фалары</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Xiongnu</kwd><kwd>burial rite</kwd><kwd>Mongolia</kwd><kwd>Noyon Uul</kwd><kwd>Han art</kwd><kwd>Yao Che chariot</kwd><kwd>silver phalerae</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов П.К. Дневники Монголо-Тибетской экспедиции 1923–1924. – СПб.: Наука, 2003. – Т. 30. – 1037 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов П.К. Дневники Монголо-Тибетской экспедиции 1923–1924. – СПб.: Наука, 2003. – Т. 30. – 1037 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов П.Б. Хунну в Забайкалье. – Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1976. – 247 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коновалов П.Б. Хунну в Забайкалье. – Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1976. – 247 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лю Юнхуа. Древнекитайские колесница и конская упряжь (снаряжение). – Шанхай: Цышу чубаньшэ, 2002. – 201 с. (на кит. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лю Юнхуа. Древнекитайские колесница и конская упряжь (снаряжение). – Шанхай: Цышу чубаньшэ, 2002. – 201 с. (на кит. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С. Китайская колесница из 22-го ноинулинского кургана // Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий: мат-лы Итоговой сессии ИАЭТ СО РАН. – Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2012а. – Т. ХVIII. – C. 267–269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С. Китайская колесница из 22-го ноинулинского кургана // Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий: мат-лы Итоговой сессии ИАЭТ СО РАН. – Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2012а. – Т. ХVIII. – C. 267–269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С. След китайской колесницы // Наука из первых рук. – 2012б. – № 4. – С. 6–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С. След китайской колесницы // Наука из первых рук. – 2012б. – № 4. – С. 6–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С., Цэвээндорж Д. Исследование ноинулинского кургана № 31 (Северная Монголия) // Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий: мат-лы Годовой сессии ИАЭТ СО РАН. – Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2009. – Т. ХV. – C. 372–376.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С., Цэвээндорж Д. Исследование ноинулинского кургана № 31 (Северная Монголия) // Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий: мат-лы Годовой сессии ИАЭТ СО РАН. – Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2009. – Т. ХV. – C. 372–376.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С., Цэвээндорж Д. Двадцатый ноинулинский курган. – Новосибирск: Инфолио, 2012. – 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полосьмак Н.В., Богданов Е.С., Цэвээндорж Д. Двадцатый ноинулинский курган. – Новосибирск: Инфолио, 2012. – 184 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руденко С.И. Культура хунну и Ноинулинские курганы. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1962. – 203 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руденко С.И. Культура хунну и Ноинулинские курганы. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1962. – 203 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теплоухов С.А. Раскопка кургана в горах Ноин-Ула // Краткие отчеты экспедиции по исследованию Северной Монголии в связи с Монголо-Тибетской экспедицией П.К. Козлова. – Л.: Изд-во АН СССР, 1925. – С. 13–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теплоухов С.А. Раскопка кургана в горах Ноин-Ула // Краткие отчеты экспедиции по исследованию Северной Монголии в связи с Монголо-Тибетской экспедицией П.К. Козлова. – Л.: Изд-во АН СССР, 1925. – С. 13–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуань Куань. Спор о соли и железе. – М.: Вост. лит., 2001. – Т. 2. – 829 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хуань Куань. Спор о соли и железе. – М.: Вост. лит., 2001. – Т. 2. – 829 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brosseder U. Belt plaques as an indicator of the east-west relations in the Eurasian steppe at the turn of the millennia // Xiongnu archaeology. Multidisciplinary perspectives of the ﬁ rst steppe empire in Inner Asia. – Bonn: Wilhelms-Universitat, 2011. – Vol. 5. – C. 349–424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brosseder U. Belt plaques as an indicator of the east-west relations in the Eurasian steppe at the turn of the millennia // Xiongnu archaeology. Multidisciplinary perspectives of the ﬁ rst steppe empire in Inner Asia. – Bonn: Wilhelms-Universitat, 2011. – Vol. 5. – C. 349–424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desroches J.-P. The French Archaeological Mission in Mongolia // International symposium in celebrations of the 10-th anniversary of MON-SOL Project. – Seul: National Museum of Korea, 2007. – P. 190–202 (на англ. и кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desroches J.-P. The French Archaeological Mission in Mongolia // International symposium in celebrations of the 10-th anniversary of MON-SOL Project. – Seul: National Museum of Korea, 2007. – P. 190–202 (на англ. и кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miniaev S., Elikhina J. On the chronology of the Noyon uul barrows // The Silk Road. – 2009. – Vol. 7. – P. 21–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miniaev S., Elikhina J. On the chronology of the Noyon uul barrows // The Silk Road. – 2009. – Vol. 7. – P. 21–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
