<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Archaeology, Ethnology &amp; Anthropology of Eurasia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Археология, этнография и антропология Евразии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0110</issn><publisher><publisher-name>IAET SB RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17746/1563-0110.2019.47.1.095-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsc-563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE METAL AGES AND MEDIEVAL PERIOD</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПОХА ПАЛЕОМЕТАЛЛА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Geophysical Studies at the Horogoru Fortified Settlement in South Korea</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Геофизические исследования городища Хорогору в Южной Корее</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9558-3533</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стоякин</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stoyakin</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, научный сотрудник</p></bio><email xlink:type="simple">stake-14@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кюджин</surname><given-names>Пак</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kyujin</surname><given-names>Park</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт культурного наследия Республики Кореи</institution><country>Южная Корея</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Institute of Cultural Heritage</institution><country>Korea, Republic of</country></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Новосибирский государственный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>47</volume><issue>1</issue><fpage>95</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Stoyakin M.A., Kyujin P., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стоякин М.А., Кюджин П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stoyakin M.A., Kyujin P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/563">https://journal.archaeology.nsc.ru/jour/article/view/563</self-uri><abstract><p>The results of prospection studies at the medieval site Horogoru, in the Gyeonggi-do Province of South Korea, are described. Using ground-penetrating radar, the defense wall, built of tamped earth and masonry, was reconstructed. The analyses of GPR images and 3D-models of the wall were confi rmed and supplemented by archaeological excavations. Prospection studies in the central part of the site have enabled us to assess tentatively the thickness of the habitation layer and its preservation. Structures associated with various archaeological cultures were analyzed. The results of excavations demonstrated a relative reliability of GPR, which had revealed anomalies at various depths. However, an accurate and complete assessment of the outlines of most structures proved impossible, owing to repeated medieval rebuilding, peculiar accumulation processes, and modern disruption. The GPR analysis of the anomalies indicated several stages of habitation. Early features, dating to the Koguryo period (400–700 AD), include a reservoir and a well, and next to these, heaps of roof tiles. Late features, dating to the Koryo stage (1000–1200 AD), include seven buildings, a stone pavement, and pits with roof tiles. Overall, the results demonstrate the effi ciency of geophysical methods for the assessment of the site’s structure and of the preservation of its cultural layers.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлены итоги геофизических исследований средневекового городища Хорогору в пров. Кёнгидо Южной Кореи. Применение георадиолокации позволило реконструировать оборонительный вал, сложенный из утрамбованного грунта и каменной кладки. Результаты анализа георадарограмм и объемных моделей вала были подтверждены и дополнены археологическими материалами. Геофизические исследования в центральной части городища позволили предварительно оценить мощность культурного слоя и его сохранность. Предпринята попытка охарактеризовать постройки разных археологических культур. Раскопки показали определенную эффективность работы георадара, выявившего на городище аномалии на различных глубинах. Однако не удалось отчетливо и полностью определить границы большинства построек, что связано с многочисленными перестройками на городище в Средневековье, особенностями накопления культурного слоя и современными нарушениями. В ходе исследований участков геофизических аномалий получена информация о разновременности объектов археологического памятника. Выявлено несколько их типов. К ранним объектам, датируемым эпохой Когурё (V–VII вв.), можно отнести водосборник и колодец, рядом с которыми обнаружены развалы черепицы; к поздним, периода Корё (XI–XII вв.), – семь построек, каменную выкладку и развалы черепицы. Работы на городище показали необходимость привлечения в будущем нескольких методов геофизических исследований для более точной предварительной реконструкции планировки поселения и оценки состояния культурного слоя памятника.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Южная Корея</kwd><kwd>Когурё</kwd><kwd>Корё</kwd><kwd>Средневековье</kwd><kwd>городище</kwd><kwd>георадар</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>South Korea</kwd><kwd>Koguryo</kwd><kwd>Koryo</kwd><kwd>Middle Ages</kwd><kwd>fortified settlement</kwd><kwd>GPR</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бессонова Е.А., Коптев А.А. Результаты применения георадиолокации для исследования памятников Кокшаровка-1 и Кокшаровка-8 // Археологические памятники Кокшаровка-1 и Кокшаровка-8 в Приморье: итоги исследований российско-корейской экспедиции в 2012–2014 годах. – Тэджон: Изд-во Гос. исслед. ин-та культур. наследия Респ. Корея, 2015. – С. 208–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бессонова Е.А., Коптев А.А. Результаты применения георадиолокации для исследования памятников Кокшаровка-1 и Кокшаровка-8 // Археологические памятники Кокшаровка-1 и Кокшаровка-8 в Приморье: итоги исследований российско-корейской экспедиции в 2012–2014 годах. – Тэджон: Изд-во Гос. исслед. ин-та культур. наследия Респ. Корея, 2015. – С. 208–213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельман Е.И., Асташенкова Е.В., Пискарева Я.Е., Бессонова Е.А., Зверев С.А. Мультидисциплинарные исследования бохайской группы могил в окрестностях Краскинского городища // Археология, этнография и антропология Евразии. – 2016. – Т. 44, № 4. – С. 114–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельман Е.И., Асташенкова Е.В., Пискарева Я.Е., Бессонова Е.А., Зверев С.А. Мультидисциплинарные исследования бохайской группы могил в окрестностях Краскинского городища // Археология, этнография и антропология Евразии. – 2016. – Т. 44, № 4. – С. 114–121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ёнчхон Хорогору чэ3чха пальгульчоса хёнджан сольмёнхвэ чарё (Предварительные материалы 3-х археологических исследований городища Хоругору в уезде Ёнчхон). – Соннам: Хангук тходжи конса панмульгван, 2009. – 37 с. (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ёнчхон Хорогору чэ3чха пальгульчоса хёнджан сольмёнхвэ чарё (Предварительные материалы 3-х археологических исследований городища Хоругору в уезде Ёнчхон). – Соннам: Хангук тходжи конса панмульгван, 2009. – 37 с. (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ёнчхон Хорогору чэ4чха пальгульчоса чамунвивонхвэый чарё (Предварительные материалы 4-х археологических исследований городища Хоругору в уезде Ёнчхон). – Сон-нам: Хангук тходжи чутхэкконса панмульгван, 2011. – 25 с. (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ёнчхон Хорогору чэ4чха пальгульчоса чамунвивонхвэый чарё (Предварительные материалы 4-х археологических исследований городища Хоругору в уезде Ёнчхон). – Сон-нам: Хангук тходжи чутхэкконса панмульгван, 2011. – 25 с. (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журбин И.В., Иванова М.Г. Геофизические исследования Кушманского городища Учкакар в Прикамье // Археология, этнография и антропология Евразии. – 2018. – Т. 46, № 1. – С. 76–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Журбин И.В., Иванова М.Г. Геофизические исследования Кушманского городища Учкакар в Прикамье // Археология, этнография и антропология Евразии. – 2018. – Т. 46, № 1. – С. 76–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Хёнхо. Намхан чиёк чхульто Когурё тхоки ёнгу (Изучение когурёской керамики на территории Южной Кореи). – Сеул: Корё-тэхаккё, 2015. – 108 с. (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ли Хёнхо. Намхан чиёк чхульто Когурё тхоки ёнгу (Изучение когурёской керамики на территории Южной Кореи). – Сеул: Корё-тэхаккё, 2015. – 108 с. (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рю Иманиси. Памятник Хорогору // Чо:сэн косэкичо:са репо-то (Отчет об исследованиях памятников старины Чосона). – Кэйдзё: Чосэн сотокуху, 1916. – С. 163–166 (на яп. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рю Иманиси. Памятник Хорогору // Чо:сэн косэкичо:са репо-то (Отчет об исследованиях памятников старины Чосона). – Кэйдзё: Чосэн сотокуху, 1916. – С. 163–166 (на яп. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сим Кванджу, Ким Чухон, Чон Нари. Ёнчхон Хорогору: чонмиль чипхё чосапогосо (Памятник Хорогору в Ёнчхоне: отчет о разведочных работах). – Соннам: Хангук тходжи чутхэкконса панмульгван, 1999. – 263 с. (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сим Кванджу, Ким Чухон, Чон Нари. Ёнчхон Хорогору: чонмиль чипхё чосапогосо (Памятник Хорогору в Ёнчхоне: отчет о разведочных работах). – Соннам: Хангук тходжи чутхэкконса панмульгван, 1999. – 263 с. (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сим Кванджу, Ли Хёнхо, Ким Тхэгын, Ли Суджон. Ёнчхон Хорогору 4: чэ3-4чха пальгуль чосапогосо (Памятник Хорогору в Ёнчхоне 4: отчет о 3-х и 4-х археологических работах). – Соннам: Хангук тходжи чутхэкконса панмульгван, 2014. – 572 с. (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сим Кванджу, Ли Хёнхо, Ким Тхэгын, Ли Суджон. Ёнчхон Хорогору 4: чэ3-4чха пальгуль чосапогосо (Памятник Хорогору в Ёнчхоне 4: отчет о 3-х и 4-х археологических работах). – Соннам: Хангук тходжи чутхэкконса панмульгван, 2014. – 572 с. (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сим Кванджу, Чон Нари, Ли Хёнхо. Ёнчхон Хорогору 3: чэ2чха пальгуль чосапогосо (Памятник Хорогору в Ёнчхоне 3: отчет о 2-х археологических работах). – Сон-нам: Хангук тходжи чутхэкконса панмульгван, 2007. – 412 с. (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сим Кванджу, Чон Нари, Ли Хёнхо. Ёнчхон Хорогору 3: чэ2чха пальгуль чосапогосо (Памятник Хорогору в Ёнчхоне 3: отчет о 2-х археологических работах). – Сон-нам: Хангук тходжи чутхэкконса панмульгван, 2007. – 412 с. (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стоякин М.А. Когурёские городища, расположенные в Южной Корее // Средневековые древности Приморья. – Владивосток: Дальнаука, 2015. – Вып. 3. – C. 257–275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стоякин М.А. Когурёские городища, расположенные в Южной Корее // Средневековые древности Приморья. – Владивосток: Дальнаука, 2015. – Вып. 3. – C. 257–275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чон Ёгын. «Дорога Чандан» и изменение главных транспортных путей на севере пров. Кёнгидо в VII–XII вв. // Хангуса ёнгу. – 2005. – № 131. – C. 191–222 (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чон Ёгын. «Дорога Чандан» и изменение главных транспортных путей на севере пров. Кёнгидо в VII–XII вв. // Хангуса ёнгу. – 2005. – № 131. – C. 191–222 (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чу Кёнми. Изучение украшения пояса с изображением Небесного Будды периода Корё // Мисуль чарё. – 2014. – № 85. – С. 45–76 (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чу Кёнми. Изучение украшения пояса с изображением Небесного Будды периода Корё // Мисуль чарё. – 2014. – № 85. – С. 45–76 (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ян Сиын. Характер и структура когурёских городищ в Южной Корее // Когурё Пархэ ёнгу. – 2010. – Т. 36. – С. 97–132 (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ян Сиын. Характер и структура когурёских городищ в Южной Корее // Когурё Пархэ ёнгу. – 2010. – Т. 36. – С. 97–132 (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ян Сиын. Когурё сон ёнгу (Изучение городищ Когурё). – Сеул: Сеул-тэхаккё, 2013. – 337 с. (на кор. яз.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ян Сиын. Когурё сон ёнгу (Изучение городищ Когурё). – Сеул: Сеул-тэхаккё, 2013. – 337 с. (на кор. яз.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
